Михаил Ильин и Елена Сегал

Волшебные очки

Рисунки

В. КУРДОВА

ЕСТЬ старая сказка о мальчике, который нашел волшебные очки.

С виду эти очки были самые обыкновенные, но стоило их только надеть, как сразу же далекое делалось близким, маленькое — большим, невидимое — видимым.

Надел мальчик очки, взглянул направо. Увидел вдали большие леса, а за лесами мхи и болота, а еще дальше льды и снега. Во льдах корабль стоит, по льдам белые медведи ходят. Так далеко он никогда в жизни не видел.

Повернулся налево. Там тоже леса, а за лесами степи с высокой травой, а за степями желтые пески, а за песками синее море с островами. На островах невиданные деревья растут, с дерева на дерево обезьяны прыгают.

Посмотрел мальчик наверх, на солнце. А там, на солнце, как в океане, волны ходят, только не водяные, а огненные. Над огненным океаном огненные облака висят, из глубины океана столбы огня вылетают.

Взглянул он вниз, себе под ноги, и увидел все, что творится под землей.

Увидел подземные пещеры и подземные реки, увидел черные пласты угля, увидел далеко внизу, под застывшей твердой корой, огненный расплавленный камень.

Много еще удивительных вещей показали мальчику волшебные очки. Показали они ему и то, что сейчас делается, и то, что было давно. Увидел он, как все на свете меняется, как реки роют для себя дорогу, как горы поднимаются над землей, как леса воюют с лесами.

Когда мы писали эту книгу, мы тоже старались смотреть на мир сквозь волшебные очки, чтобы увидеть то, чего не увидишь простым глазом.

РАССКАЗ О ТОМ, КАК ЕЛЬ ВОЕВАЛА С ОСИНОЙ

ЖИЛИ-БЫЛИ два дерева — ель и осина. Жили они вместе. в одном лесу, но были совсем не похожи друг на друга.

У ели были иголки, а у осины листья.

Ель любила тень, а осина любила свет.

Лес считали еловым, потому что куда ни взглянешь, везде там были елки. А осину трудно было заметить, такая она была маленькая. Ее соседка ель не давала ей ходу. Своими широкими лапами ель заслоняла осину от солнца. Солнечные лучи не могли пробиться сквозь частые еловые иголки. А без солнца, без яркого света осина расти не могла.

Как ни старалась осина, никак не удавалось ей сравняться с елью. Трудно ей было жить в тени, под крышей из еловых веток.

Так и оставалась бы осина всю жизнь маленькой. Но, на ее счастье, пришли в лес люди с топорами и принялись рубить одну ель за другой.

Сразу стало в лесу светло. Там, где были большие тенистые ели, остались только пни да маленькие елочки и осины. Люди не тронули молодые деревца: на что такая мелочь? Из них и дом не построишь и дров не нарубишь.

Как только сделалось в лесу светло, обрадовалась осина солнцу и принялась расти быстро, словно сорная трава. А ее соседки елочки стали сохнуть и чахнуть. Трудно было расти елочкам на ярком свету. Пока живы были их матери, старые елки, маленькие елочки росли в тени их широких зеленых юбок. А когда люди вырубили большие елки, остались елочки-малолетки без защиты от солнца.

Сколько лет была осина у ели под ногами! А тут осмелела, поднялась и пошла на ель войной.

Быстро росла осина. И скоро на том месте, где стоял могучий и темный еловый лес, вырос тонкоствольный, реденький осиновый лесок.

А ель так и осталась маленькой. Для нее в осиновом лесу было слишком светло: ведь листва у осины сквозная, не то что еловая хвоя. Осиновая листва не задерживает свет, а пропускает его, как решето пропускает воду.

Победила осина ель, сделалась хозяйкой в лесу, завела в нем свои порядки. Ярким светом выжгла она тенелюбивый мох на земле, вырастила на его месте траву. Пропали в лесу черника и белые грибы. Зато чаще и чаще стали попадаться в траве красные бархатные шапочки подосиновиков. Ускакала в соседний еловый лес белка: голодно ей стало в лесу без еловых шишек. Зато пришел в лес новый жилец — еж, построил из листьев гнездо для своих колючих ребят.

Высоко поднялась осина над елью. Но только рано ей было праздновать победу.

Война елки с осиной еще не кончилась.

Чем выше поднималась осина, чем гуще становилась ее листва, тем темнее и темнее делалась тень у ее ног.

Никогда не бывало, чтобы человека погубила его тень, а осину ее собственная тень погубила.

Раньше листва у осины была редкая, и сквозь нее лилось много света на землю, а теперь решето листвы сделалось частым и скупее стало пропускать сквозь себя свет.

Ожили от этого, принялись расти в тени осин притаившиеся до поры до времени маленькие елочки. Ведь ель любит тень.

Скоро вся земля покрылась зеленой колючей щеткой.

Принялись ель и осина расти взапуски: кто кого перегонит, кто кого перерастет. Быстро росла осина, а ель еще быстрее. Сначала была ель осине по колено, потом выросла ей по пояс, потом и до плеча дотянулась.

Сделался лес не осиновым и не еловым, а смешанным, пестрым.

Рассыпались по лесу ели и осины, как солдаты на поле сражения. Кто кого победит?

Тянется осина вверх, а ель за ней гонится. Осина торопится, а ель от нее не отстает. Все тенистее делается лес. Ель тени не боится, а для осины тень — самый страшный враг.

Поднялась ель высоко, перегнала осину, заслонила ее от солнца.

Тут уж пришел осине конец. Стала осина сохнуть без яркого света. Облетели у нее листья, сделалась она сухая и голая, как метелка.

А ель-победительница опять сделалась у себя дома полной хозяйкой. Снова вырос мох в тени у ее ног. Снова стала расти на земле черника, завелись во мху белые грибы. Вернулась домой белка, принялась выгрызать из шишек семена, бросать на землю огрызочки.

Еловый лес занял свое старое место.

Так ель воевала с осиной.

РАССКАЗ О ХРАБРОМ КАНДЫМЕ

ЕСТЬ у нас в стране песчаная пустыня Кара-Кум.

Идут по пустыне высокие песчаные горы, засыпают все, что встречается на пути. Дом попадется — они дом похоронят. Дерево попадется — они и дерево не пощадят.

Уходят люди из селений, покидают свои дома, оставляют сады на волю песка и ветра.

Первыми погибают в садах персики и абрикосы. Они засыхают еще раньше, чем песок дойдет до середины ствола. Дольше всех держится дерево карагач. Но и от него остается только сухой пень, когда пройдет песчаная гора.

Люди строят новые дома, подальше от песков. Но пески идут следом за ними.

Чтобы остановить песок, люди возводят вокруг домов высокие глиняные стены. Идет песок на приступ, подступает под самую стену. Помогает ветер песку, громоздит его все выше и выше. Вот-вот перевалит песок через стену, возьмет крепость. Но защитники крепости уже строят над старой стеной новую. Все выше и выше делается стена, а песчаная гора тоже растет и всей тяжестью налегает на стену.

Не много весит песчинка. Но песчаная гора весит тысячи и тысячи пудов.

И вот навалилась гора на стену, рухнула глиняная стена, и песок устремился в крепость. Кто его теперь остановит?

_____

Хозяйничают песок и ветер в пустыне, никому не дают житья. Не то что людям, даже травам и кустарникам трудно жить в пустыне Кара-Кум.

Трудно расти кустарнику на песке, когда песок уходит из-под корней. Что стоит ветру, сильному ветру пустыни, выдуть песок из-под корней, выдернуть куст, уложить его на песок мертвым?

Бывает, принесет ветер в пустыню, словно для забавы, несколько семян. Кинет их на песок: растите! А потом сам возьмет, да занесет их песком. Выглянет из семени зеленый стебелек, ищет дорогу к свету, не может пробиться. А если и удастся ему пробиться из песка на волю, надвинется песчаная волна и похоронит его под собой.

Но есть в пустыне Кара-Кум кустарник кандым, который умеет воевать и с песком и с ветром.

Приходит кандым в пустыню не тихонько, не шагом, а прыжками. Семена кандыма спрятаны в круглый орешек. Когда дует ветер, прыгает орешек, как мячик, несется вперед скачками. Летит и песок следом, гонится за орешком. Но песок тяжелее, песку не догнать орешек, не засыпать.

Так при первой же встрече удается кандыму обмануть, перехитрить врага.

Но одно дело притти в пустыню, а другое дело в ней остаться и не погибнуть. Вырастет куст из семени, из орешка. Как спасется он тогда от песчаных гор? Куст ведь не может бегать и прыгать. Надвинется гора — и ничего не останется от кандыма. Похоронит она его заживо, как хоронит персики и абрикосы в садах.

Но кустарник кандым не так-то легко засыпать. У кандыма не такие ветки, как у персика или абрикоса. Ветки у него тонкие, и на ветках нет листьев. Когда надвигается песок, кандым не борется с ним, не пробует его остановить. Он пропускает песок сквозь ветки: проходи своей дорогой!

И приходится песку убираться ни с чем.

Не нравится это ветру. Дует он все сильнее и сильнее, выдувает песок из-под корней.

Хорошо, если кандым успел разрастись, глубоко пустить корни в песок. Тогда ветру с ним ничего не поделать. Но если кандым еще не укрепился на новом месте, трудно ему тогда устоять. Схватит его ветер, выдернет с корнями, уложит на песок. Как тогда ему не погибнуть?

Но кандым не хочет умирать. Лежа на песке, выпускает он новые корни, цепляется корнями за убегающий песок, останавливает его, собирает под собой, сам себе создает почву.

Разозлится тут ветер, нагонит гору песку, завалит кандым песком.

А кандым и тут не сдается. Он и под песком продолжает расти. Подсыпает ветер к верхушке горы все новые и новые песчинки. А куст в горе втихомолку растет и растет.

Успокоится ветер, угомонится. Перестанет расти песчаная гора. А кандым знает свое дело: растет.

Дорос до самого гребня горы и выглянул на белый свет из песка зеленой щетиной.

Подул ветер снова, погнал песчаную гору дальше. А гора не слушается. Держит ее кандым своими корнями и стеблями, не пускает. И гора уходит с уроном, оставив на месте добрую половину.

Не хотел песок уходить добром, пусть остается на месте!

Так кустарник кандым борется с песком и ветром.

Узнали об этом люди, стали сеять в пустыне семена кандыма и других кустарников, которые тоже умеют бороться с песком.

Идут вперед кустарники, останавливают песок. А за ними идут люди и на побежденном песке строят свои дома и насаждают сады.

РАССКАЗ О ТОМ, КАК ЛЮДИ НАВОДИЛИ В ЛЕСУ ПОРЯДОК

ВЗДУМАЛИ как-то раз люди навести в лесу порядок.

А что это значит — навести порядок?

Когда хозяйка приводит в порядок дом, она берется за веник и выметает из комнат бумажки, окурки, хлебные крошки. Потом она сметает пыль и ставит на место стулья, которые разбрелись за день по всей комнате. Она успокаивается только тогда, когда все вещи водворены на свои места, пол чисто выметен, все лишнее убрано.

Люди, которым вздумалось навести порядок в лесу, взялись за дело, как усердная хозяйка. Они решили вымести весь лес под метелку и убрать из него все лишнее. А что в лесу лишнее?

Люди рассуждали так. Лес — это деревья. Значит, лишнее в лесу все, кроме деревьев. Кусты и трава — лишние: ведь их корни сосут из земли воду, отнимают воду у деревьев. Опавшие листья, бурелом, валежник — лишние: ведь они только засоряют лес.

Вот люди и принялись лес расчищать, убирать и подметать.

Первым делом они собрали в кучи и сожгли все гниющие листья, все сухие ветки и сучья. Потом взялись за кусты. Плохо тут пришлось боярышнику, крушине, бересклету, которые росли у подножья деревьев. Всех их вырубили и спалили люди.

Чисто и просторно стало в лесу, как в доме перед праздником после большой уборки. Где деревья были вырублены, там люди новые посадили, и не как попало, а правильными рядами.

Стоят деревья в лесу, словно стулья у стен. На земле нет ни соринки. Люди ходят и любуются. Вот теперь, думают, будет в лесу порядок.

_____

Прошел год, второй, третий. Стали люди замечать, что в их аккуратном, прибранном лесу что-то неладно. У сосен верхушки поредели. На дубах, на липах листва сделалась редкая, сквозная. Куда ни посмотришь, везде сухостой, везде торчат, словно метлы, высохшие, голые деревья. Поперек тропинок лежат, как мертвые тела после боя, поваленные бурей стволы. До осени еще далеко, а земля уже покрыта желтыми листьями. Давно ли в лесу люди порядок навели, а в нем опять беспорядок, да еще хуже прежнего.

Призадумались люди:

«Что же тут такое случилось? Отчего в лесу деревья стали сохнуть? Мы ли их не берегли, мы ли не ухаживали за ними!»

А случилось в лесу вот что. Когда принялись люди подметать лес, вымели они и то, что следовало, и то, что не следовало. Мертвые сучья, валежник, сухостой убрать нужно было, а вот кусты вырубать было незачем. Люди думали: главное в лесу деревья, а кусты совсем не нужны. А на проверку вышло, что без кустов и деревьям стало плохо. Когда вырубили кусты, стали сохнуть деревья.

Но при чем же тут кусты?

А вот при чем.

Лес — это не просто лес, это город с тысячами жителей. Дома в этом городе — норы и гнезда. Жители — звери и птицы. Одни птицы строят свои дома на деревьях, другие — в подлеске, в кустах. И таких птиц, которые живут в кустах, очень много.

Увидеть их не так-то легко: не успеешь заметить птицу, как она уже юркнула в середину куста. Зато слышно ее на весь лес. У каждой своя песенка, по которой сразу можно узнать, как ее зовут.

И вот, когда люди вырубили кусты, улетели в другие леса птицы, которые гнездились и прятались в кустах. Тише, скучнее стало без них в лесу. Но это еще полбеды. Хуже было другое: оттого, что меньше осталось птиц, начали в лесу сохнуть деревья.

Но при чем же тут птицы?

А вот при чем.

Птицы в лесу не сидят на ветках без дела. С утра до ночи обшаривают они стволы, ветки и листья, по-своему наводят в лесу порядок. Как завидят жука или гусеницу, сразу хватают в клюв и несут птенцам в гнездо. А птенцы народ крикливый, прожорливый. Растут они быстро, и еды им нужно много, только успевай приносить.

Пока птиц в лесу было много, они каждый день тысячами истребляли жуков и гусениц. А когда птицы улетели, началось для жуков и гусениц привольное житье, развелось их видимо-невидимо.

Вот деревья и начали сохнуть, оттого что жуков и гусениц развелось слишком много.

Ведь для жуков и гусениц дерево — это накрытый стол. Одни из них листья едят, другие корни обгладывают.

Если их во-время от стола не оттащить, съедят они все, что на столе, да и самый стол.

Развелось их много в лесу, и напали они на деревья целыми полчищами.

Первыми набросились на деревья гусеницы: объели листья, обгрызли корни. А разве дерево может жить без листьев, без корней? Листьями оно свет и воздух ловит, корнями воду сосет. Стали деревья сохнуть без света и воздуха, слабеть от жажды и голода. А у слабого всегда врагов больше, чем у сильного. Как только стали деревья слабеть, появились у них новые враги: жуки короеды.

Забрались жуки короеды под кору, принялись выгрызать под корой длинные извилистые ходы. Грызут жуки дерево, опилки на спине, как на тачке, выносят.

Если бы дерево было сильное, здоровое, оно живо справилось бы с жуками короедами: оно затопило бы их, залило под корой клейким, тяжелым соком. Но ведь дерево-то уже было не такое, как прежде, до нашествия гусениц. Высохло оно от жажды, от голода, соков в нем меньше осталось. И помочь дереву некому: ведь птицы-то улетели.

А тем временем жуки короеды делают свое дело — грызут. И вот уже сомкнулись под корой ходы, опоясали кольцом дерево. Отрезали жуки короеды листву от корней, не пройти больше под корой живому, целебному соку.

Облетели на деревьях листья. Стоят они в лесу, не падают, да уже не живые, а мертвые.

Но и мертвых не оставляют враги в покое. Вслед за жуками короедами приходят жуки усачи. Усы у них длинные, длиннее всего тела.

Глубоко забираются усачи в самую древесину, всю ее пронизывают червоточинами.

Так жуки и гусеницы губят дерево.

В несколько лет погубили они чуть ли не половину деревьев в лесу.

Вот что случилось, когда люди кусты вырубили.

А отчего люди кусты вырубили?!

Оттого, что они из-за деревьев леса не видели.

Люди думали, что лес — это одни только деревья. А лес — это и деревья, и кусты, и птицы, и жуки, и гусеницы.

Все растения и животные в лесу словно в одну общую игру играют. И надо было разузнать правила этой игры, прежде чем наводить в лесу порядок.

Попробовали люди бороться с жуками и гусеницами. Обмазали стволы клеем, чтобы гусеницы к клею прилипали. Опрыскали листву и хвою ядовитой жидкостью. Да только поздно люди спохватились. Слишком много развелось жуков и гусениц. Никак было всех не извести.

Подумали люди и решили пойти на поклон к птицам, позвать их на помощь. Построили для птиц домики вроде скворечен: для одних закрытые, для других открытые, с навесом, вроде летней дачи. Насыпали около домиков зерен.

«Милости просим, дорогие гости, прилетайте!»

Стали птицы понемногу в лес возвращаться. Да разве на всех напасешься домов?

Догадались тут люди:

«А не проще ли будет, если птицы будут сами для себя гнезда вить?»

Вот тогда-то и пришлось людям пожалеть, что они кусты срубили. Сколько в кустах было птиц! Не срубили бы кустов, не улетели бы птицы.

И кончилось дело тем, что люди снова насадили в лесу шусты.

Content

Михаил Ильин и Елена Сегал
Волшебные очки

РАССКАЗ О ТОМ, КАК ЕЛЬ ВОЕВАЛА С ОСИНОЙ

РАССКАЗ О ХРАБРОМ КАНДЫМЕ

РАССКАЗ О ТОМ, КАК ЛЮДИ НАВОДИЛИ В ЛЕСУ ПОРЯДОК