Попаданец из постапокалиптического мира в "прекрасный" мир будущего. Яр Тихий, в своей прошлой жизни один из сильнейших ветеранов Полигона, был вынужден в очередной раз встать на путь ранкера, и начать восхождение к вершине с самого дна. Низкий ранг, ужасное здоровье, полное отсутствие денег, ничто из этого не сможет помешать Яру вернуть себе то, что принадлежит ему по праву. Примечания автора: Первый том завершён.