Адвокат вольного города 9

На обложке ошибка, может быть исправим, а может так задумано и в этом есть некоторый скрытый смысл. Попробуйте угадать, ну или написать - эгей, тама ошибка!