В тёмную ночь, под светом двух лун, в обычную городскую таверну тихо крадётся мужчина в мантии колдуна. Его единственная просьба — указать дорогу до северного городка, о котором позабыл сам прогресс. Казалось бы, просто быстро туда и обратно. Но причем тут друг Серого Странника из его родного мира, которому Черноглазый бог собирается дать силу, оправдываясь тем, что его вынудили? А нужна ли эта сила и что грядет?