Примечание автора: все, о чем рассказывается в повести, за исключением сомнительной авторской лирики, основано на реальных событиях, имевших несчастье произойти в Королевстве Испания в наши дни.